在最近18个月内，八大洲旅游住宿过、精选过的，在自然、私密的环境下，有一定的豪华硬件标准，注重环保，建立在人性化服务的基础上，能提供惊喜和超过预期体验的少量、精品度假村。软性服务是八大洲酒店/度假村最珍视的。

8 Continents Hotels & resorts are strictly quantity-limited and boutique ones, which are carefully selected by 8 Continents after the staff’s staying in in the past 18 months.Located in natural and private environment and based on the notion of environmental protection and providing humanistic service, these resorts meet certain luxurious hardware standard and can provide more than you can expect with pleasant surprises. Obviously, soft services are especially valued by 8 Continents Hotels & Resorts.

我们每年从八大洲旅游的度假目的地，精选和发布适合中国度假客人的特色、奢华、精品酒店/度假村，八大洲旅游的旅客，提供符合8 Continents标准的最佳住宿选择。

Every year, we select and release special, luxurious and excellent hotels and resorts that suit Chinese guests best from destinations related to 8 Continents Travel and offer best accommodation choices matching 8 Continents & Hotels standard to 8 Continents Travel guests.

八大洲酒店/度假村的标准包括  8Continents Hotels & Resorts standard includes：

一，精选的目的地和严格控制的数量

Selected destinations and strictly limited quantity

1，主要度假目的地，包括海滨、城市、草原、森林等；

Main Chinese guests leisure holiday destinations, including:beaches, cities, forests, deserts,ect;

2，数量：每个小型目的地不超过2家度假村（如兰卡威、清迈）；中型目的地不超过4家（普吉岛、苏梅岛）；大型目的地不超过8家（马尔代夫、夏威夷）。

No more than 2 hotels & resorts in tiny destinations such as Langkawi and Chiang Mai, no more than 4 in medium destinations such as Phuket and Koh Samui, and no more than 8 in big destination such as Maldives and Hawaii.

二，八大洲旅游18个月内亲自住宿、考察、评估、选择

Stayed, inspected, evaluated and selected by 8 Continents Travel in 18 months

1，八大洲旅游深知我们不能住宿该目的地所有的奢华酒店/度假村，但我们入住和考察的都是该目的地顶级的、奢华的，并且该酒店/度假村非常愿意、热情欢迎八大洲旅游的顾客的；

8 Contients does know that we can’t stay in all luxurious hotels & resort in a certain destination, but the hotels & resorts we choose to stay in and inspect are surly the top and most luxurious ones in this destination and are willing to give a warm welcome to guests from 8 Continents travel;

2，八大洲旅游将列出上一考察周期的酒店/度假村的范围；

8 Continents Travel will list the hotels & reosrts in the last period of inspection;

3，八大洲旅游每年公布一次八大洲酒店/度假村目录，目录中的推荐都是我们在过去18个月曾住宿过的；

8 Continents releases a 8 Continents Hotels & Resorts list every year.Hotels and resorts in list are which we have stayed in in the past 18 months included;

4，每年的目录变更或临时变更，八大洲酒店和度假村都将列出原因。

Providing the list is altered or has interim change occurs.

三，酒店/度假村考察、评估项目包括并不限于：

Details of inspection and evaluation include and are not limited to:

地理位置、环境-私密性-设施-环保-人性化服务-惊喜体验。

Location, outer and inner environment, privacy protection, facilities, environmental protection, humanistic services and pleasant surprise creation.

1，独特的度假村；

Unique hotels and resorts arracting Chinese holiday makers;

2，地理位置：地理位置、可进入性；

Location and accessibility;

3，村外环境：环境、村外餐饮和游览的便捷性；

Outer environment,restaurants and bars at hand, sightseeing and tour arrangement available;

4，境内环境：整体印象、规模、整体环境、建筑风格，沙滩、花园、树林等、私密性创造与保护；

Inner environment, whole impression, resort scale, architecture, beach, garden, forest, and privacy creation and protection;

5，客      房：面积、房型、装潢风格、无线网络或有线网络、洗手间、浴缸或淋浴、毛巾、洗浴用品等；

Rooms: size, categories, decoration style, WIFI or cable internet connection, bath room, bathtub or shower, and bathing facilities;

6，硬件设施：餐厅、泳池、健身房和教练、SPA、体育运动；

Hardware facilities: Restaurant, swimming pool, gym and coach, SPA, sports activities;

7，环境保护：环保优先；

Environment protection;

8，服      务：日常服务；热情性，亲和性；人性化与惊喜服务；紧急情况处理；

Services: Daily services, enthusiastic and warm services, personalized services and pleasant surprise creation, emergency management;

9，价      格：与酒店/度假村的匹配度。

Pricing: Accordding with the hotel or resort.